“
不能接受50%的回撤,注定只能接受平庸的投资表现。
If you can't accept a 50% drawdown, you're destined to accept mediocre performance.
📖出自《BBC采访》(2009)
不能接受50%的回撤,注定只能接受平庸的投资表现。
If you can't accept a 50% drawdown, you're destined to accept mediocre performance.
这句话究竟在说什么
高收益必然伴随高波动——芒格直白地告诉你一个残酷数学:要想获得远超平均的投资回报,你必须承受远超平均的中间回撤。复利增长的路径不是一条平滑直线,而是锯齿状的上升曲线,中间会有-50%甚至更大的下跌段。如果你在回撤中恐慌卖出,你就永远锁定在低位,错过了后续的恢复和增长。接受波动是获得超额收益的前提。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
伯克希尔历史上多次大幅回撤:1973-1974年跌-48%,2008年跌-51%,2020年3月跌-30%以上。但每次回撤后都创新高。芒格和巴菲特之所以能接受50%回撤,是因为他们评估的是企业内在价值而非股价——只要内在价值还在增长,股价下跌只是'市场犯错',不是'投资失败'。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特:'**不确定性实际上是长期价值购买者的朋友。**'