这个世界不是靠“贪婪”驱动的,而是靠“嫉妒”驱动的。想要别人拥有的东西,是人类痛苦的根源。
The world is not driven by greed. It's driven by envy.
这个世界不是靠“贪婪”驱动的,而是靠“嫉妒”驱动的。想要别人拥有的东西,是人类痛苦的根源。
The world is not driven by greed. It's driven by envy.
这句话究竟在说什么
芒格对人性的观察比大多数心理学家都犀利。他说大部分人都觉得动力是贪婪——想多赚钱、想更好的生活——但实际上真正驱动很多非理性行为的是“嫉妒”。邻居换了新车,你的那辆突然就不够好了;同事年终奖比你多10万,你瞬间觉得自己的工作一文不值。投资里更是如此:看到别人在某只股票上赚了大钱,你明明不该跟,却忍不住也想押。芒格说“嫉妒是一种你永远赢不了的游戏”,因为总有人比你更有钱、更成功。唯一的解法是比——跟自己比。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
1999年,巴伦周刊发表封面文章“巴菲特,你怎么了?”,公开质疑巴菲特因为不买科技股而落伍了。当时很多伯克希尔的股东也确实看着隔壁科技基金一年赚80%而焦虑不安。芒格在当年的股东大会上平静回应:“我们不嫉妒。”之后的三年,纳斯达克暴跌78%,而那些追高的嫉妒者损失惨重。伯克希尔同期不仅没跌,反而稳步上扬。芒格后来笑着说:“如果你的生活方式正确,你在晚年只会比年轻时更幸福——嫉妒不在正确的生活方式里。”
这句话在该大师思想体系里的位置
格雷厄姆:“**投资者的首要敌人不是市场,而是他自己内心的嫉妒和恐惧。**”
投资者最大的敌人不是股票市场,而是他自己。
The investor's chief problem — and even his worst enemy — is likely to be himself.
投资是艺术,不是科学。那些受过严格量化训练的人,在投资上往往有劣势。
Investing is an art, not a science. People who have been trained to rigidly quantify everything have a big disadvantage.
如果你想说服别人,诉求于利益比诉求于理性更有效。理解人性是投资中最被低估的技能。
If you want to persuade, appeal to interest, not to reason.
痛苦加反思等于进步。如果你不反思痛苦,它就只是一种折磨。
Pain plus reflection equals progress. If you don't reflect, the pain is just suffering.