“
投资成功不需要天才般的智商、非同寻常的经济眼光,或是内幕消息,所需要的只是做决策的正确思维框架,以及避免情绪破坏这种框架的能力。
Success in investing doesn't correlate with IQ. What you need is the temperament to control the urges that get other people into trouble in investing.
📖出自《《聪明的投资者》第四版序言》(2003)
投资成功不需要天才般的智商、非同寻常的经济眼光,或是内幕消息,所需要的只是做决策的正确思维框架,以及避免情绪破坏这种框架的能力。
Success in investing doesn't correlate with IQ. What you need is the temperament to control the urges that get other people into trouble in investing.
这句话究竟在说什么
巴菲特在为格雷厄姆的书作序时给出了这个总结,它把投资成功拆成了两件事:一个正确的思维框架 + 一套不让情绪摧毁框架的能力。第一件事其实不难,格雷厄姆早在1949年就写完了——市场先生、安全边际、能力圈,一本书就能学会。难的是第二件:在框架告诉你该买的时候,你的身体正在尖叫着要卖。所以巴菲特反复说智商130的人不比智商160的人差,甚至可以'把多余的30分卖掉'。这句话最大的解放意义在于:投资不是天才的游戏,它对普通人开放,前提是你愿意训练自己的情绪。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
巴菲特1950年在哥伦比亚大学读到格雷厄姆的《聪明的投资者》时年仅19岁,他后来说那本书'改变了我的一生',尤其是第8章(市场先生)和第20章(安全边际)。五十多年后,他在2003年版序言中写下了这段话。有意思的是,他自己的智力配置从不是优势来源:伯克希尔总部长期只有二十几名员工,没有投资委员会、没有宏观研究部、没有交易系统。1999年他因为不参与科技股而被公开嘲笑,他的回应只有一句:'我不会因为不理解的东西上涨,就去改变我的框架。'两年后市场证明了框架的价值。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特直言:'**投资并不是一个智商160的人就能打败智商130的人的游戏。**'