不要把运气当作技能。
Do not mistake luck for skill.
不要把运气当作技能。
Do not mistake luck for skill.
这句话究竟在说什么
杰西·利弗莫尔用一句话点破:大钱在大的波动里,不在小反弹。结合“不要把运气当作技能。”,这正是他“顺势与关键点”的落地——顺势而为,等待关键点突破,严格止损,保护本金。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
回到“不要把运气当作技能。”——晚年著《股票作手回忆录》,其关键点与纪律思想影响后人。这提醒我们,真正重要的不是预测对错,而是为自己的判断留出余地。
这句话在该大师思想体系里的位置
在杰西·利弗莫尔的体系里,这句话属于“顺势与关键点”:利润来自坐着不动,而非频繁进出,是他用血泪换来的纪律。
投资者的主要问题——甚至可以说是最大的敌人——很可能就是他自己。
The investor's chief problem - and even his worst enemy - is likely to be himself.
在股市里,耐心是最稀缺的美德。大多数人总是因为过早卖出而错失了最大的涨幅。
The real key to making money in stocks is not to get scared out of them.
在投资中,时间是你的朋友,冲动是你的敌人。大多数投资损失不是因为判断错误,而是因为在不该行动的时候行动了。
In investing, time is your friend, impulse is your enemy. Most investment losses come not from bad judgment, but from acting when you shouldn't have acted.
不要听别人的建议,坚持自己的判断。
Do not listen to others advice; stick to your own judgment.