分散投资是对无知的保护——但如果你知道自己在做什么,过度分散反而会稀释你的回报。
Diversification is protection against ignorance. But if you know what you're doing, over-diversification dilutes your returns.
分散投资是对无知的保护——但如果你知道自己在做什么,过度分散反而会稀释你的回报。
Diversification is protection against ignorance. But if you know what you're doing, over-diversification dilutes your returns.
这句话究竟在说什么
分散和集中不是对错问题,而是能力问题。 格雷厄姆的立场非常务实:对普通投资者来说,你不太可能深度研究几十家公司,所以持有指数基金或10-30只低估股票是合理的。但如果你对某几家公司有超越市场的理解,集中持有它们才是更优策略——因为你的超额认知是稀缺资源,把它稀释到几十只股票上是一种浪费。 关键前提是:你得先诚实地判断自己到底有没有真正的认知优势。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
1999年,巴菲特在太阳谷的演讲中讲了一个故事。他假设了一个'全国掷硬币大赛':2.25亿人参加,每人每天掷一次,赢的人进入下一轮。10天之后,会有22万人连续猜对10次。这些人会开始写书讲'我是如何连续猜对10次的',到处演讲收费,甚至开班授课。巴菲特说:**'很多基金经理的业绩,本质上就是运气好连续猜对了。'** 真正的认知优势是稀有而昂贵的,如果你没有,那就老老实实分散投资。如果你有,那就集中下注——格雷厄姆本人最成功的投资就是重仓GEICO一家保险公司。
这句话在该大师思想体系里的位置
查理·芒格更激进:'**我们偏爱的投资方式是:极度集中。如果你能找出三只你真正理解的优秀公司,那就够了。**'
和巴菲特吃那顿午餐,最大的收获是确认了价值投资这条路。
The biggest gain from that lunch with Buffett was confirming the path of value investing.
永远不要因为价格跌了就卖出好公司。
Never sell a great company just because its price has fallen.
你的投资组合里不需要50只股票。5到10家你真正理解的公司,比50家你一知半解的公司要好得多。
You don't need 50 stocks in your portfolio. Five to ten companies you truly understand are far better than fifty you barely know.
在投资中,要避免那些只有小概率大收益的投资。
In investing, avoid investments with low-probability, high-return profiles.