规则一:永远不要亏钱;规则二:永远不要忘记规则一。
Rule No.1: Never lose money. Rule No.2: Never forget Rule No.1.
规则一:永远不要亏钱;规则二:永远不要忘记规则一。
Rule No.1: Never lose money. Rule No.2: Never forget Rule No.1.
这句话究竟在说什么
很多人误以为这是'保证不出现浮亏',其实巴菲特说的是不要发生本金的永久性损失。亏50%需要涨100%才能回本,复利游戏里大亏一次就前功尽弃。所以投资决策的第一问不是'能赚多少',而是'最坏情况下会亏掉多少、亏了还能不能恢复'。浮动波动可以忍,永久损失必须躲。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
1998年长期资本管理公司(LTCM)由两位诺贝尔奖得主坐镇,年化收益一度超过40%,但使用了超过25倍杠杆。俄罗斯债务违约这一'小概率事件'让它在几个月内亏光46亿美元资本,濒临拖垮整个华尔街,最终靠美联储组织救助收场。再聪明的团队,一次永久性损失就出局。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特:'**只有退潮时,你才知道谁在裸泳。**'
重要的不是你判断正确或错误,而是正确时你赚了多少,错误时你亏了多少。
It's not whether you're right or wrong that's important, but how much money you make when you're right and how much you lose when you're wrong.
比知道自己正确更重要的,是清楚自己在什么情况下会是错的。真理不是一个固定答案,而是一个动态探索过程。
It is more important to know when you are wrong than to know when you are right.
不要把愿望与事实混淆。不要让偏见阻碍你保持客观。想要取得好结果,你需要冷静而不是情绪化。
Don't confuse what you wish were true with what is really true. Don't let biases prevent you from being objective. To get good results, you need to be rational rather than emotional.
我宁愿因为过于谨慎而错失机会,也不愿因为莽撞而亏钱。
I would rather miss opportunities from caution than lose money from recklessness.