投资者因为担心股市回调而损失的钱,远远多于在回调本身中损失的钱。
Far more money has been lost by investors preparing for corrections than has been lost in corrections themselves.
投资者因为担心股市回调而损失的钱,远远多于在回调本身中损失的钱。
Far more money has been lost by investors preparing for corrections than has been lost in corrections themselves.
这句话究竟在说什么
踏空的代价通常大于被套的代价,但踏空不痛,所以没人统计它。回调平均下跌10%到20%,且几个月内多半修复;而为了躲回调长期持币,错过的是整段上涨。更麻烦的是心理机制:一旦卖出,你会不断等'更低的价位',而市场上涨会让你越来越不敢回来。林奇的统计口径很直接:长期收益的绝大部分集中在极少数交易日里,这些日子往往紧跟在暴跌之后。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
摩根大通的长期研究给出过一个经典数字:1999年至2018年这20年间,若始终持有标普500,年化回报约5.6%;**若错过其中涨幅最大的10个交易日,年化回报降到2.0%;错过最好的20天,就变成负数。**而这些最好的交易日中,绝大多数出现在市场大跌后的两周内——也就是说,恰恰是最恐慌、最想清仓的时刻。林奇在麦哲伦的13年里经历了9次超过10%的下跌,他一次都没有为躲避它们而清仓。
这句话在该大师思想体系里的位置
林奇:'**没有人能预测利率、经济和股市的走向,忘掉这些预测,专注于你持有的公司发生了什么。**'
长期看除了公司自己外,没人可以影响股价的。
In the long run, no one but the company itself can affect its stock price.
如果买入的时候研究工作做得足够好,卖出那个时机几乎永远不会到来。
If the job has been correctly done when a common stock is purchased, the time to sell it is almost never.
时间是好公司的朋友,是烂公司的敌人。
Time is the friend of a wonderful company, the enemy of a mediocre one.
大钱不在于买入和卖出,而在于等待。
The big money is not in the buying and selling, but in the waiting.