时间是好公司的朋友,是烂公司的敌人。
Time is the friend of a wonderful company, the enemy of a mediocre one.
时间是好公司的朋友,是烂公司的敌人。
Time is the friend of a wonderful company, the enemy of a mediocre one.
这句话究竟在说什么
这句话源自巴菲特,段永平频繁引用并深以为然。它的核心含义是:好公司会随着时间推移越来越强大,因为它的竞争优势会不断积累和深化;而烂公司则相反,时间会暴露其各种问题,让它的处境越来越糟糕。对于投资者来说,这意味着如果你持有的是好公司,时间就是你最大的盟友——你只需要耐心等待,价值自然会增长。但如果你持有的是烂公司,时间就是你最大的敌人——每多持有一天,亏损的可能性就多一分。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
段永平持有茅台多年,茅台的品牌力和定价权随时间推移而增强。他说自己对茅台的理解是:这是一个'不需要怎么努力就能赚很多钱'的生意。相反,他也看到很多曾经辉煌的公司,因为商业模式不好或竞争力衰退,在时间的侵蚀下逐渐衰落。这就是'时间是烂公司的敌人'的真实写照。
这句话在该大师思想体系里的位置
这是巴菲特在1989年致股东信中的原话。段永平将其作为自己选股的核心标准之一:只投那些'时间站在你这边'的公司。
大钱不在于买入和卖出,而在于等待。
The big money is not in the buying and selling, but in the waiting.
一家企业的成功被市场认可的速度其实并不那么重要——只要其内在价值在以令人满意的速度增长就行。
茅台是个好生意,它的护城河是时间堆出来的。
Moutai is a good business; its moat was built by time itself.
投资就像种树——最好的时机是二十年前,其次是现在。
The best time to plant a tree was twenty years ago. The second best time is now.