选择一个低成本指数基金，然后坚持到底。… — 约翰·博格

“

选择一个低成本指数基金，然后坚持到底。

Choose a low-cost index fund and stick with it.

📖出自《共同基金常识》（1999）

这句话究竟在说什么

约翰·博格用一句话点破：费用是决定净收益的关键变量。结合“选择一个低成本指数基金，然后坚持到底…”，这正是他“指数投资与低成本”的落地——长期看多数主动基金跑不赢市场，低成本宽基指数是普通人的最佳选择。

给普通投资者的可执行清单

一个真实故事 / 场景化情节

回到“选择一个低成本指数基金，然后坚持到底…”——1975 年创立先锋集团并推出首只指数基金，曾被业内嘲笑为投资界的侏儒。

这句话在该大师思想体系里的位置

在约翰·博格的体系里，这句话属于“指数投资与低成本”：回归拥有市场本身的朴素真理，是他留给行业的遗产。

相关名言

以合理的价格买入一家伟大公司，远胜于以便宜的价格买入一家平庸公司。

A great business at a fair price is superior to a fair business at a great price.

我们寻找的投资机会是：一家我们可以理解的、具有长期竞争优势的、由诚实能干的人管理的企业，而且价格合理。这是一切投资决策的起点。

We look for businesses we can understand, with favorable long-term economics, run by able and honest management, and available at a sensible price.

价值投资是寻找以显著低于内在价值的价格交易的证券。

Value investing is finding securities trading at significantly below intrinsic value.

你只需要一辈子里找到几只十倍股，就能成就你的投资生涯。

You only need a few big stocks in your lifetime to make a lot of money.