你必须学会在不确定性中做出决定,这是投资的本质。
You must learn to make decisions under uncertainty; that is the nature of investing.
你必须学会在不确定性中做出决定,这是投资的本质。
You must learn to make decisions under uncertainty; that is the nature of investing.
这句话究竟在说什么
查理·芒格用一句话点破:警惕嫉妒、怨恨、自怜等心理误判。结合“你必须学会在不确定性中做出决定,这是…”,这正是他“多元思维模型与逆向思维”的落地——用跨学科思维模型看世界,反过来想如何必然失败并避开。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
回到“你必须学会在不确定性中做出决定,这是…”——与巴菲特将伯克希尔从纺织厂转型为投资巨擘,主张放弃烟蒂股、转向优质企业。
这句话在该大师思想体系里的位置
在查理·芒格的体系里,这句话属于“多元思维模型与逆向思维”:追求理性与耐心,是他与巴菲特互补的智慧来源。
从错误中学习比从成功中学习重要得多。成功可能只是运气,但错误往往指向了系统的缺陷。
Learning from mistakes is far more important than learning from successes. Success may just be luck, but mistakes usually point to systemic flaws.
安全边际不是精确计算,而是给自己留犯错的空间。
Margin of safety isn't precise calculation; it's leaving room for being wrong.
我们生活在一个黑天鹅频发的世界里。
We live in a world where black swans occur frequently.
经验告诉我,如果一笔交易一上来就亏钱,那么这笔交易多半不会好。
If a trade doesn't go right from the start, chances are it won't work at all.