在投资中,最重要的品质不是智力,而是气质。
The most important quality for an investor is temperament, not intellect.
在投资中,最重要的品质不是智力,而是气质。
The most important quality for an investor is temperament, not intellect.
这句话究竟在说什么
在投资中,最重要的品质不是智力,而是气质——'气质'(temperament)指耐心、纪律、理性、不情绪化。IQ 150 但情绪化的人,业绩不如 IQ 110 但自律的人。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
巴菲特在多次演讲中说:'**我见过最失败的投资人都是高 IQ 的——他们聪明、有信息、有资源,但他们'太聪明'所以频繁交易、'太自信'所以重仓杠杆。**' 他举例:斯坦福、MIT 博士、华尔街高管——**在投资中长期跑输指数的人,比比皆是**。他们不是不够聪明,是**太情绪化、太短视、太没耐心**。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特说:'**在投资中,最重要的品质不是智力,而是气质。**' 芒格补充:'**'气质'比'智力'难改变 100 倍——技能可以学,气质是天生的。**' 这也解释了为什么投资是'反人性'的——**只有少数人能'有纪律'地长期持有好公司**。
我宁愿大致正确,也不要精确地错误。
I'd rather be approximately right than precisely wrong.
真正的投资者几乎从不被迫卖出,而其他时候他都可以无视市场报价。
The true investor scarcely ever is forced to sell his shares, and at all other times he is free to disregard the current price quotation.
不要和一头猪摔跤,你只会弄脏自己,而猪乐在其中。
Never wrestle with a pig. You both get dirty, and the pig enjoys it.
如果你在股票市场上感到恐惧,就退出市场。
If you feel fear in the stock market, get out of the market.