时间是优秀企业的朋友,是平庸企业的敌人。
Time is the friend of the wonderful company, the enemy of the mediocre.
时间是优秀企业的朋友,是平庸企业的敌人。
Time is the friend of the wonderful company, the enemy of the mediocre.
这句话究竟在说什么
时间是优秀企业的朋友,是平庸企业的敌人——好公司随着时间增长(复利显形),烂公司随着时间消亡(被颠覆、被边缘化)。时间是伟大生意的加速器,是平庸生意的绞肉机。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
可口可乐、宝洁、强生、沃尔玛——这些公司 30 年来市场份额稳定或扩大,**时间是它们的朋友**。相反,柯达、诺基亚、BlackBerry、Blockbuster——这些公司 20 年内从行业第一跌到退市,**时间是它们的敌人**。巴菲特 1989 年致股东信中第一次提出这个原则——**'时间是优秀企业的朋友'**。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特说:'**时间是优秀企业的朋友,是平庸企业的敌人。**' 芒格补充:'**判断一家公司是不是'优秀企业'的最简单方法——看它 10 年后会变得更好还是更差。**' 这也解释了为什么巴菲特偏好'长寿'行业(消费、医药、保险)——**因为这些行业里时间是朋友**。
不要在意股票的短期价格波动,要关注股票的长期价值。
Do not focus on short-term price fluctuations; focus on the long-term value of stocks.
金融世界在变得越来越复杂,但智慧的世界在变得越来越简单。
The financial world is getting more complex, but the world of wisdom is getting simpler.
投资于那些有定价权的公司。
Invest in companies with pricing power.
了解你持有的股票,就像了解你的孩子一样。你知道它为什么涨为什么跌,什么时候它病了需要治疗,什么时候只是打了个喷嚏。
Know what you own and know why you own it.