投资中时间是你的朋友,杠杆是你的敌人。
In investing, time is your friend; leverage is your enemy.
投资中时间是你的朋友,杠杆是你的敌人。
In investing, time is your friend; leverage is your enemy.
这句话究竟在说什么
时间是投资者的盟友,杠杆是投资者的敌人。杠杆用得好放大收益,用得不好爆仓归零——而'用得好'只存在于想象中,现实中几乎都是爆仓结尾。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
1998 年长期资本管理公司(LTCM)倒闭事件是教科书案例:两个诺贝尔奖得主 + 华尔街最聪明的固定收益交易员,4 倍杠杆,1 年赚 40%,第 2 年亚洲金融危机**一个月亏光 90% 净资产**。巴菲特评价:'**高智商的人用杠杆做低概率的事,最终会被市场拉下水。**'同年他自己逆势买入通用电气优先股,年化回报 10% + 大量认股权证——零杠杆。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特 1991 年致股东信:'**查理和我永远不用杠杆。**我们见过太多聪明人因为加了杠杆而破产。' 芒格补充:'**杠杆是把'错误'放大的工具——你越不想放大错误,就越不该用杠杆。**'
投资者为防范市场回调所做的准备所损失的钱,比市场回调本身造成的损失还要多。
Far more money has been lost by investors preparing for corrections than has been lost in corrections themselves.
最好的持股周期是'直到投资逻辑不再成立'——这可能是一年,也可能是三十年。
The best holding period is 'until the investment thesis no longer holds' — which could be one year or thirty years.
长期来看,股票市场是一台称重机,而非一台投票机。
In the long run, the stock market is a weighing machine, not a voting machine.
理解复利的力量和获得它的难度,是理解许多事情的核心。
Understanding both the power of compound interest and the difficulty of getting it is the heart and soul of understanding a lot of things.