等待是投资中最难的部分——你必须愿意什么都不做。
Waiting is the hardest part of investing — you have to be willing to do nothing.
等待是投资中最难的部分——你必须愿意什么都不做。
Waiting is the hardest part of investing — you have to be willing to do nothing.
这句话究竟在说什么
等待是投资中最难的部分——市场大多数时间是'贵'的,你需要能忍受长期空仓的空虚感,并在机会出现时果断出手。90% 的时间什么都不做,10% 的时间改变财富。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
巴菲特长期保持 1000 亿美元以上现金等价物。2020 年新冠疫情爆发后市场暴跌 30%,巴菲特 4 月果断抄底达美航空、伯克希尔能源等,但**直到 5 月也只投了 100 亿美元**——剩下 900 亿美元继续等待。**他一直在等,但机会一来就立刻下重手**。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特 2004 年致股东信:'**等待是投资中最难的部分——你必须愿意什么都不做。**' 芒格补充:'**耐心不是不做事——它是知道什么时候该做事,什么时候该等。**' 这与短线派的'每天都要交易'形成鲜明对比。
在你的人生中,你只需要做对几个决定,就能让一切不同。
In your life, you only need to make a few correct decisions to make a big difference.
你必须学会处理生活中的遗憾,不能让遗憾阻止你做出正确的决定。
You must learn to handle regrets and not let them prevent you from making right decisions.
这个世界不是靠“贪婪”驱动的,而是靠“嫉妒”驱动的。想要别人拥有的东西,是人类痛苦的根源。
The world is not driven by greed. It's driven by envy.
历史不会简单地重复,但人性会——投资中最可靠的规律就是人会一再犯同样的错误。
History doesn't repeat itself, but human nature does. The most reliable pattern in investing is that people make the same mistakes over and over.