我一年看盘的次数,大概用手指头数得过来。
I check the market maybe a handful of times a year.
我一年看盘的次数,大概用手指头数得过来。
I check the market maybe a handful of times a year.
这句话究竟在说什么
频繁盯盘只会喂养焦虑、诱发冲动交易。段永平用“手指头数得过来”形容自己的看盘频率,因为他买的是生意,不是赌涨跌。把注意力从 daily 报价移开,你才看得清企业的长期价值,也才守得住该守的仓位。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
很多散户每天盯盘数小时,追涨杀跌,一年下来手续费比收益还高;段永平这样的人却把时间花在读年报、想生意上,少看盘反而多赚钱。看盘越少,离市场情绪越远。
这句话在该大师思想体系里的位置
这与他“平常心”一脉相承:不被价格噪音干扰,才能回到事物本质。
一旦我们意识到认知的不完美是人类处境的组成部分,犯错就不再那么羞耻,不改正错误才是。
Once we realize that imperfect understanding is the human condition, there is no shame in being wrong, only in failing to correct our mistakes.
买自己愿意持有十年的公司,十年太短就别买。
Buy companies you'd hold for ten years; if ten years feels too short, don't buy.
我从不试图跨过 7 英尺的栅栏,我到处寻找 1 英尺高的机会。
I never try to jump over a 7-foot fence; I look for the 1-foot fences.
在投资中,防御性比进攻性重要得多。只要你不亏大钱,复利自然会帮你完成剩下的工作。
The most important thing is to avoid losers, not to find winners.