投资的首要原则不是赚钱,而是不要亏钱。所有成功的投资策略都建立在这个基础之上。
The first principle of investing is not to make money, but to avoid losing money.
投资的首要原则不是赚钱,而是不要亏钱。所有成功的投资策略都建立在这个基础之上。
The first principle of investing is not to make money, but to avoid losing money.
这句话究竟在说什么
卡拉曼把巴菲特那句名言的精神做了系统的展开。“不要亏钱”不是指避免账面上的任何波动,而是指避免永久性的资本损失。永久性损失有三种来源:买入价格远高于内在价值(估值风险);企业基本面出现不可逆的恶化(经营风险);以及使用了杠杆导致在底部被迫平仓(流动性风险)。卡拉曼指出,大多数投资者把精力放在“怎么赚更多”上,但真正的赢家把80%的精力放在“怎么不亏”上。因为复利的数学是非对称的:亏50%需要赚100%才能回本,避免大亏本身就是一种创造复利的超级策略。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
卡拉曼的鲍波斯特集团成立于1982年,到2023年的41年间取得了约19%的年化净回报(扣除费用后),而且在此期间没有任何一个年份的亏损超过10%。这一成就的秘诀不在于他们在牛市赚得比别人多——事实上,在1990年代末的互联网泡沫中,鲍波斯特因为拒绝买入科技股而大幅跑输市场,1999年的回报率不到1%,而纳斯达克涨了86%。但正是这种“牛市不贪、熊市不慌”的纪律,让他们在2000-2002年和2008年的两次大熊市中几乎没有亏损,反而因为提前囤积了大量现金,在低谷时大量抄底——2008年鲍波斯特的回报超过10%,而标普500下跌37%。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特:“**投资的第一条规则是不要亏钱,第二条规则是永远不要忘记第一条。**”
我宁愿在一个好生意上等很久,也不愿在一个坏生意上匆匆行动。
I'd rather wait a long time for a good business than rush into a bad one.
在投资中,保护本金比追求回报更重要。
In investing, protecting principal is more important than pursuing returns.
投资者最大的敌人不是无知——无知可以通过学习消除。最大的敌人是以为自己知道但实际上不知道的幻觉。
The investor's greatest enemy is not ignorance — ignorance can be eliminated through learning. The greatest enemy is the illusion of knowledge when you actually don't know.
在股市里到处都是这样的人——他们知道一切的价格,却不知道价值。
The stock market is filled with individuals who know the price of everything, but the value of nothing.