嫉妒是七宗罪里唯一一个你永远无法从中获得任何乐趣的罪。因为嫉妒别人,你只会痛苦,而别人毫发无伤。
Envy is the only one of the seven deadly sins that is no fun at all.
嫉妒是七宗罪里唯一一个你永远无法从中获得任何乐趣的罪。因为嫉妒别人,你只会痛苦,而别人毫发无伤。
Envy is the only one of the seven deadly sins that is no fun at all.
这句话究竟在说什么
芒格把嫉妒列为投资者最大的心理敌人之一。在牛市中总有人的收益比你高——炒币的、买妖股的、追涨停的。““嫉妒会让你偏离自己的投资体系,去追逐不属于你的收益””。芒格的解决方案是:把你的生活满意度建立在内部记分卡上,而不是跟别人的比较上。什么是内部记分卡?就是你自己的投资标准、你自己的长期目标、你自己的风险承受能力。别人的收益率跟你无关,就像别人的身高跟你无关一样。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
1999年科技股疯涨时伯克希尔的净值下跌了近20%而纳斯达克暴涨85%。巴菲特和芒格的合伙人们纷纷质疑:为什么不买科技股?芒格在一次内部会议上说:“我并不嫉妒那些在拉斯维加斯赢钱的人。我去了拉斯维加斯很多次从没进过赌场。不是因为我高尚,而是因为我知道长期下来赌客赢不了。”一年后纳斯达克崩溃那些质疑的声音消失了,伯克希尔安然无恙地进入21世纪。
这句话在该大师思想体系里的位置
沃伦·巴菲特:““你不需要成为每个跑道上的冠军。如果你只在你擅长的跑道上跑,你会赢很多。””
在投资中,耐心和纪律是成功的关键。
In investing, patience and discipline are the keys to success.
也许我们永远不知道我们明天会去哪里,但我们必须非常清楚我们现在在哪里。知道你在周期中的位置,比预测下一阶段什么时候到来重要得多。
We may never know where we're going tomorrow, but we must be crystal clear about where we are now. Knowing your position in the cycle is far more important than predicting when the next phase will arrive.
区分你想要的和你真正需要的,是成熟投资者的标志。
The ability to distinguish between what you want and what you actually need is the hallmark of a mature investor.
在投资中,坐得住比什么都重要。
In investing, the ability to sit still is more important than anything.