我跨不过七英尺高的栏。我只寻找一英尺高、有丰厚回报的栏。
We try to bridge only seven-foot jumps. We do not try to cross fifty-foot bridges. We try to find seven-foot jumps with high probabilities and large payoffs.
我跨不过七英尺高的栏。我只寻找一英尺高、有丰厚回报的栏。
We try to bridge only seven-foot jumps. We do not try to cross fifty-foot bridges. We try to find seven-foot jumps with high probabilities and large payoffs.
这句话究竟在说什么
这句话是能力圈原则最形象的表达。芒格的意思不是让你只做简单的事,而是让你在行动前诚实地评估难度——最危险的不是高难度本身,而是你低估了它的难度。投资中最大的亏损,往往来自我以为能看懂但其实没看懂的机会。追求合理的胜率和赔率,比追求高难度高回报更可持续。这条原则能让你避开大多数看起来很美的陷阱。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
2000年互联网泡沫顶峰时,几乎所有科技股都在涨,新经济叙事让传统价值投资者显得过时。芒格和巴菲特公开表示看不懂互联网商业模式,拒绝参与。当时巴菲特说:我不知道这些公司十年后会怎样,所以我不会买。泡沫在2000年破灭,大量投资者血本无归,而伯克希尔凭借宁可错过、不做错的原则安然度过。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特:知道你能力圈的边界,比知道边界内有多少东西重要得多。
财务报表只能告诉你一家公司过去做了什么,但人——管理层——才能告诉你将来会做什么。
Financial statements can tell you what a company has done in the past, but people — the management — tell you what it will do in the future.
风险来自你不知道自己正在做什么。
Risk comes from not knowing what you're doing.
最大的错误是无法看到自己的盲点。
The biggest mistake you can make is not seeing your own blind spots.
我这辈子没见过一个不读书的智者。一个都没有。巴菲特读的书之多,我读的书之多,都会让你吃惊。
In my whole life I have known no wise people who didnt read all the time — none zero.