债务是世界上最强大的力量之一。聪明人用它来积累财富,愚蠢的人被它摧毁。
Debt is one of the most powerful forces in the world. Smart people use it to build wealth; foolish people are destroyed by it.
债务是世界上最强大的力量之一。聪明人用它来积累财富,愚蠢的人被它摧毁。
Debt is one of the most powerful forces in the world. Smart people use it to build wealth; foolish people are destroyed by it.
这句话究竟在说什么
杠杆是一把双刃剑:放大收益的同时,也以同样的倍数放大亏损。更危险的是,杠杆会在你最脆弱的时刻触发强制卖出——当资产下跌到某个阈值,保证金追缴会强制你卖出,而此时往往正是市场的底部。聪明的人用杠杆来加速财富积累,但始终控制在自己能承受的范围内;愚蠢的人被杠杆奴役,最终被它吞噬。在投资中,远离杠杆是活得更久的最简单方法。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
2008年金融危机中,大量使用杠杆的投资者被强制平仓、清算。贝尔斯登、雷曼兄弟、美林证券——这些华尔街巨头无一不是被杠杆压垮的。伯克希尔从不使用杠杆(或极少使用),巴菲特的解释是:我不需要杠杆来赚钱,为什么要冒不必要的风险?
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特:杠杆是聪明人破产的最佳工具。
我们无法预测,但我们可以做好准备。
We can't predict. We can prepare.
好的投资者会时刻关注风险,而不是只关注回报。
Good investors always focus on risk, not just on returns.
风险不是波动率,风险是发生永久性资本损失的可能性。教科书上用标准差衡量风险是完全错误的。
Risk is not volatility. Risk is the probability of permanent capital loss. Using standard deviation to measure risk is fundamentally wrong.
我最担心的风险,是本金永久性损失的可能。
The possibility of permanent loss is the risk I worry about most.