股市下跌就像科罗拉多一月的暴风雪一样寻常,如果你有准备,它不会伤害你。
A stock market decline is as routine as a January blizzard in Colorado. If you're prepared, it can't hurt you.
股市下跌就像科罗拉多一月的暴风雪一样寻常,如果你有准备,它不会伤害你。
A stock market decline is as routine as a January blizzard in Colorado. If you're prepared, it can't hurt you.
这句话究竟在说什么
彼得·林奇用一句话点破:把股票分为缓慢、稳定、快速、周期、困境、资产类。结合“股市下跌就像科罗拉多一月的暴风雪一样…”,这正是他“投资身边所见”的落地——从日常生活发现十倍股,把股票分门别类,买自己研究懂的公司。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
回到“股市下跌就像科罗拉多一月的暴风雪一样…”——管理富达麦哲伦基金 13 年年均回报约 29%,从超市、餐厅等日常消费中发现牛股。
这句话在该大师思想体系里的位置
在彼得·林奇的体系里,这句话属于“投资身边所见”:普通人比机构更早注意到身边好生意,是他给散户的礼物。
我们可能不知道未来会走向哪里,但我们可以知道我们现在处于什么位置。
We may never know where we're going, but we'd better have a good idea where we are.
不要在干草堆中找针,把整个干草堆买下来。
Don't look for the needle in the haystack. Just buy the haystack!
永远不要混淆运气和技能。在牛市中,每只猴子都是股神。只有潮水退去,才能分辨谁穿了泳裤。
Never confuse luck with skill. In a bull market, every monkey is a stock market genius. Only when the tide goes out do you discover who's been swimming naked.
市场的周期性是不可避免的,关键是知道我们在周期中的位置。
Market cyclicality is inevitable; the key is knowing where we are in the cycle.