人生就像滚雪球,重要的是找到湿的雪和长长的坡。
Life is like a snowball. The important thing is to find wet snow and a really long hill.
人生就像滚雪球,重要的是找到湿的雪和长长的坡。
Life is like a snowball. The important thing is to find wet snow and a really long hill.
这句话究竟在说什么
复利就像滚雪球:球面要够大(本金)、雪要够湿(回报率)、坡要够长(时间)。任何一项为零,复利归零。巴菲特一生只做这一件事:找到又长又湿的雪坡。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
1942 年 11 岁巴菲特买入人生第一只股票'城市服务',随后 80 年里伯克希尔年化复合回报 19.8%。如果 1965 年投资 1 美元,2024 年变成 45000 美元——同期标普 500 是 350 美元。**130 倍的差距来自 80 年的复利**。巴菲特说:'我做的唯一事情就是找到又长又湿的雪坡——而我出生在美国,是这辈子最大的幸运。'
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特 1985 年致股东信首次提出'滚雪球'比喻。芒格说:'**复利是世界第八大奇迹,但需要三样东西:金钱、时间、和不被打断**。'他们俩的一生就是这三个要素的完美演示。
复利的力量是惊人的,但成本会侵蚀大部分收益。
The power of compounding is amazing, but costs erode most of the gains.
长期来看,股票市场是一台称重机,而非一台投票机。
In the long run, the stock market is a weighing machine, not a voting machine.
公司盈利和股价之间的关联,在短期像一根橡皮筋——可以拉得很远,但最终会弹回来。
The relationship between earnings and stock prices is like a rubber band — it can stretch far, but eventually it snaps back.
股价短期是投票机,长期是称重机。短期内市场受人气和情绪影响,但最终企业的真实价值会决定股价的走向。
In the short run, the market is a voting machine. In the long run, it's a weighing machine. Short-term, the market is driven by popularity and emotion, but eventually the true value of the business determines the stock price.