我之所以富有,只是因为我比别人更早知道自己的错误。
I'm only rich because I know when I'm wrong.
我之所以富有,只是因为我比别人更早知道自己的错误。
I'm only rich because I know when I'm wrong.
这句话究竟在说什么
索罗斯拥有惊人的“纠错能力”——一旦意识到自己犯了错,他会毫不留情地立刻纠正,没有自尊心包袱。大多数投资者最大的敌人不是市场,而是“自己的确认偏误”:亏了找借口、涨了夸自己、该止损时犹豫不决。索罗斯的与众不同在于:他把犯错视为常态和机会,快速承认、快速掉头。别跟市场抬杠,如果你发现自己站在铁轨上听到火车汽笛声,先跳下来再说,别站着论证理论上火车不该来。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
1987年10月股灾前夕,索罗斯大量做多日股、做空美股,持仓规模庞大。10月19日黑色星期一,美股暴跌22%,日股也未能幸免,他的投资组合遭受重大打击。大多数投资者在这样的大跌中会选择再等等会反弹的。但索罗斯几乎在第一时间就开始平仓,尽管这意味着锁定巨额损失。他的逻辑很简单:市场走势已经推翻了他的投资假设,继续持仓就是纯粹的赌博。虽然1987年量子基金最终仍录得正收益(全年约14%),但如果他没有快速认错止损,当年可能遭受毁灭性损失。
这句话在该大师思想体系里的位置
瑞·达里奥:“痛苦+反思=进步。”
交易的艺术在于知道什么时候加仓,什么时候减仓。
The art of trading is knowing when to add to positions and when to reduce them.
如果投机者最终都赚不到钱,那投机本身就不会存在了。但事实是所有人都相信自己会是例外。
If all speculators lost money, speculation would disappear. But everyone thinks they will be the exception.
投资不是关于在市场中'击败别人',而是关于'不打败自己'。大多数投资者的亏损,都源于自己的频繁交易和追涨杀跌。
Investing is not about beating others in the market, but about not beating yourself. Most investors' losses come from their own frequent trading and emotional decisions.
我们在一切决策中都先问:如果错了,后果我承受得起吗?
In every decision we ask first: if we're wrong, can we survive it?