费用是投资收益的隐形杀手。你在基金上支付的成本,最终都是从你自己的口袋里掏出来的。
The magic of compounding returns is overwhelmed by the tyranny of compounding costs.
费用是投资收益的隐形杀手。你在基金上支付的成本,最终都是从你自己的口袋里掏出来的。
The magic of compounding returns is overwhelmed by the tyranny of compounding costs.
这句话究竟在说什么
博格用数学揭示了费率对长期收益的毁灭性影响。假设市场年化回报为8%,你投资的主动基金年化回报同样是8%,但收取了2%的管理费——那么你实际到手只有6%。30年后,8%复利让你的1万元变成约10万元,但6%复利只有约5.7万元。2%的费率差吃掉了43%的最终收益。更残酷的是:大多数主动基金在扣除费用前都无法跑赢市场,扣费后更是惨不忍睹。博格把高费率称为“投资的寄生虫”——它在你不经意间,一点一点地吞噬你的复利果实。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
博格在1990年代做了一个著名的对比实验。他选取了1970年至1990年间存活的355只股票基金,计算它们20年的年化回报。这些基金的平均毛回报(扣除费用前)约为10.0%,略低于标普500指数的10.3%。但由于这些基金平均收取1.5%的管理费加上约0.6%的交易成本,投资者到手的净回报只有约7.9%。也就是说,20年间投资者的收益被费用吃掉了约35%。博格说:“基金经理住在豪宅里,投资者承担了全部风险——这个行业的商业模式从根子上就是有问题的。”先锋集团至今仍然坚持最低费率的理念,管理费最低的基金仅收取0.04%。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特:“**如果一个行业的从业者赚得比客户还多,那一定有什么不对劲。**”
投资操作是基于全面的分析,旨在确保本金安全和满意回报。不满足这些要求的操作就是投机。
Investment operation is one that promises safety of principal and a satisfactory return. Operations not meeting these requirements are speculative.
大钱不在于买入和卖出,而在于等待。
The big money is not in the buying and selling, but in the waiting.
股市的下跌就像科罗拉多州的暴风雪一样,是不可避免的。如果你准备好了,它们不会伤害你。
Stock market declines are as inevitable as Colorado snowstorms. If you are prepared they cannot hurt you.
如果我知道我会在哪里死去,我就永远不会去那个地方。
All I want to know is where I'm going to die, so I'll never go there.