我们愿意显得无聊,因为热闹的地方往往最贵。
We're willing to look boring, because the lively places are usually the most expensive.
我们愿意显得无聊,因为热闹的地方往往最贵。
We're willing to look boring, because the lively places are usually the most expensive.
这句话究竟在说什么
巴菲特点破“热闹溢价”:人人追捧的热点,价格早已被情绪抬高;冷清的好生意反而便宜。甘于无聊、逆向布局,才能避开人群推高的估值陷阱。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
巴菲特说狂欢的舞池门票最贵。他偏坐在角落里买无人问津的优质公司,等人群散去、价值回归时,安静的人笑得最久。
这句话在该大师思想体系里的位置
与他“愿意无聊”“逆向”一致。
今天的投资者,无法从昨天的增长中获利。
The investor of today does not profit from yesterday's growth.
一旦我们意识到人类认知在塑造事件中扮演的角色,我们就发现了一个全新的世界。
Once we realize the role that human cognition plays in shaping events, we discover a whole new world.
股票市场充斥着知道一切的价格但不知道任何东西的价值的人。
The stock market is filled with individuals who know the price of everything, but the value of nothing.
投资者和投机者之间最根本的区别,在于他们对待市场波动的态度:投资者利用波动,投机者被波动利用。
The fundamental difference between investors and speculators is their attitude toward market fluctuations. The investor uses them; the speculator is used by them.