股市下跌时,如果你持有的股票基本面没有变化,那下跌只是给了你更好的买入机会。
If the fundamentals of the stocks you hold haven't changed, a market decline is just a better buying opportunity.
股市下跌时,如果你持有的股票基本面没有变化,那下跌只是给了你更好的买入机会。
If the fundamentals of the stocks you hold haven't changed, a market decline is just a better buying opportunity.
这句话究竟在说什么
股价下跌不等于价值下跌——区分两者是投资的关键能力。林奇用最直白的方式说:如果企业的盈利能力、竞争地位、管理层都没有变坏,那股价下跌只是市场情绪波动,反而给了你更低价格买入的机会。但前提是基本面没有变化——如果下跌是因为企业出了真问题,那就不是机会而是陷阱。很多人犯的错误恰恰相反:基本面恶化时反而因为'跌了很多'而继续持有。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
1987年10月黑色星期一,麦哲伦基金暴跌35%,但林奇检查了持仓的所有企业基本面——全部正常。他没有恐慌卖出,反而利用低价加仓。一年后麦哲伦基金完全恢复并创新高。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特:'**在别人恐惧时贪婪——前提是你恐惧的原因是市场而非企业。**'
不投资和投资错误一样都是投资决策。什么都不做——当你找不到好机会时——就是正确的决策。
Not investing is as much an investment decision as investing. Doing nothing — when you cannot find good opportunities — is the right decision.
如果你想成为一个成功的投资者,你必须独立思考。共识通常都是错的,你必须逆着人群的方向走。
To be a successful investor you have to bet against the consensus and be right.
经济史是一部基于假象和谎言的连续剧。要获得财富,就要认清假象,投入其中,然后在假象被公众认识之前退出。
Economic history is a never-ending series of episodes based on falsehoods and lies.
在市场贪婪时,价值投资者应该保持谨慎。
When the market is greedy, value investors should stay cautious.