如果你足够聪明,你不需要杠杆;如果你不够聪明,杠杆会毁了你。杠杆是唯一一件让聪明人破产的东西。
If you're smart, you don't need leverage; if you're dumb, it will ruin you. Leverage is the only thing that can make a smart person go broke.
如果你足够聪明,你不需要杠杆;如果你不够聪明,杠杆会毁了你。杠杆是唯一一件让聪明人破产的东西。
If you're smart, you don't need leverage; if you're dumb, it will ruin you. Leverage is the only thing that can make a smart person go broke.
这句话究竟在说什么
巴菲特对杠杆的厌恶几乎是一种信仰。在他看来,杠杆就像在方向盘上绑了一把刀——平时开得很稳,但只要遇到一个坑,就可能致命。长期资本管理公司(LTCM)聚集了诺奖得主和华尔街最聪明的大脑,用超高杠杆做套利,1998年俄罗斯违约这只黑天鹅一来,4个月内亏掉46亿美元,差点引爆全球金融系统。巴菲特的逻辑很简单:投资回报率已经够好了,为什么要冒着清零的风险去加速? 他用保险浮存金(零成本杠杆)替代借贷杠杆,这才是真正的智慧——既要放大收益,又要保证永远不会被迫卖出。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
2008年金融危机期间,巴菲特手握440亿美元现金,向高盛和通用电气分别注资50亿和30亿美元,条件极为优厚——优先股+10%年息+认股权证。与此同时,无数对冲基金因为杠杆爆仓而清盘,雷曼兄弟更是125倍杠杆玩到灰飞烟灭。巴菲特不仅没亏,反而大赚,仅高盛的交易就赚了37亿美元。这就是零杠杆vs高杠杆的天壤之别。
这句话在该大师思想体系里的位置
霍华德·马克斯:“**杠杆不会让好的投资变坏,但会让坏的投资致命。永远不要用借来的钱去赌。**“
你不需要非凡的智慧,只需要不犯蠢的纪律。
It is not necessary to do extraordinary things to get extraordinary results.
我们可能永远不知道要去哪里,但最好知道我们现在在哪里。
We may never know where we're going, but we'd better know where we are.
投资人不需要做对很多事,重要的是不犯大错。
理解风险溢价是理解投资回报的基础。
Understanding risk premium is the foundation of understanding investment returns.