耐心等待自己能力圈内出现投资目标,包括在能力圈内积极寻找。
Patiently wait for investment targets to appear within your circle of competence, while also actively searching within that circle.
耐心等待自己能力圈内出现投资目标,包括在能力圈内积极寻找。
Patiently wait for investment targets to appear within your circle of competence, while also actively searching within that circle.
这句话究竟在说什么
段永平把'等待'做了一个重要的补充——不是被动地等,而是在能力圈内主动寻找。 '耐心等待'不是'躺平什么都不干'。很多人把价值投资误解为'我现在没有机会,所以就闲着'。段永平说这叫懒,不叫耐心。真正的耐心是持续学习、持续研究、持续评估自己能力圈内的企业,只是不在没有把握的时候出手。 就像猎人——不是在帐篷里睡觉等猎物自己走进来,而是在狩猎区域内不断观察、不断追踪,但只在最佳时机扣动扳机。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
段永平说他持有苹果多年后,一直在寻找新的投资目标。他研究了腾讯、研究了拼多多、研究了各种消费品牌,大多数都不符合他的标准——要么看不懂、要么价格不合适、要么商业模式不够好。他并不是坐在那里干等,而是持续不断地阅读、思考、研究。他形容这个过程像'猎人巡逻'——大多数时候一无所获,但你必须保持巡逻,因为猎物出现时你没有准备才是最可惜的。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特经常说他的工作就是'阅读和思考'。他每天读大量的年报、行业报告、新闻,99%的信息最终都没有转化为投资决策,但这1%的产出——那些改变他一生的投资——正是建立在那99%的输入之上的。
选股就像画画,先纸上练100家公司,练完你就知道自己适合什么了。
Take 100 companies and write down why you'd buy them. By the time you're done, you'll know your circle of competence.
不要轻易去'扩大'自己的能力圈。搞懂一个生意往往是需要很多年的。
Don't casually try to 'expand' your circle of competence. Truly understanding a business often takes many years.
不要在公开信息已经充分反映的股票上浪费时间——你的优势必须来自别人看不到的东西。
The stock market is filled with individuals who know the price of everything, but the value of nothing.
看懂一家公司不会比读一个本科更容易。
Understanding a company is no easier than getting a college degree.