风险不是股票的波动性,而是损失本金的可能性。
Risk is not the volatility of a stock, but the possibility of permanent loss of capital.
风险不是股票的波动性,而是损失本金的可能性。
Risk is not the volatility of a stock, but the possibility of permanent loss of capital.
这句话究竟在说什么
芒格挑战了金融学术界对'风险'的定义。学术界用波动性(β系数)衡量风险,但芒格认为这是错的——波动不是风险,真正的风险是本金永久损失。一只股票可能每年波动30%,但十年后翻了三倍;另一只股票波动很小,但最终破产清零。用波动性衡量风险是精确的错误,忽略了'波动可能向上也可能向下'的基本事实。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
2008年金融危机期间,许多所谓的'低风险'固定收益产品(如CDO、高评级债券)出现了永久性损失,而波动性极高的黄金、REITs等资产在危机后大幅反弹。按波动性衡量,前者是'低风险',后者是'高风险';按'本金永久损失'衡量,结论完全相反。芒格的观点在这次危机中得到了完美验证。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特:'**波动性远不是风险的同义词。**'
不要把预测和预言混为一谈。
Do not confuse prediction with prophecy.
风险是永久损失的可能性,而不是波动。
Risk is the possibility of permanent loss, not volatility.
风险不是波动,而是永久损失本金的可能性。
Risk is not volatility; it is the possibility of permanent loss of capital.
价值投资不是买便宜股票,而是用远低于内在价值的价格买入任何资产。
Value investing is not about buying cheap stocks — it is about buying any asset at a price substantially below its intrinsic value.