不过人生很长,还有很多盘棋要下,学会想长远会让你以后少犯很多错。
Life is long, there are many more games to play. Learning to think long-term will help you make fewer mistakes going forward.
不过人生很长,还有很多盘棋要下,学会想长远会让你以后少犯很多错。
Life is long, there are many more games to play. Learning to think long-term will help you make fewer mistakes going forward.
这句话究竟在说什么
这句话将'长远思维'从投资策略提升到了人生智慧的高度。短视者看到的是眼前的得失,长远者看到的是整个棋局。段永平认为,想长远不是一种天赋,而是一种可以学习的能力。一旦养成这个习惯,它会在投资、事业、人际关系等方方面面帮你少犯错。人生很长意味着你有足够的时间复利积累,前提是你不要在短期犯致命错误。想长远恰恰是防止犯大错的最佳工具——因为很多短期看似合理的选择,放到长期看就是灾难。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
段永平在77年恢复高考时拼命复习,考上浙大后反而迷茫了:'难道我奋斗十几年,就为了这一张录取通知书?'后来他才慢慢明白,追求目标的过程本身就是人生的一部分。这个领悟让他后来在面对步步高的成功、网易的百倍回报时都能保持平常心——因为他看的是长远,而不是某一次的得失。他常说:人生就是一盘大棋,不要因为一步的好坏而丧失全局观。
这句话在该大师思想体系里的位置
段永平反复强调'凡事想长远会提高存活率'。在他看来,复利的本质就是长期思维——短期看差别不大,10年20年后区别是巨大的。这与巴菲特的'人生就像滚雪球,最重要的是找到很湿的雪和很长的坡'一脉相承。
把自己想象成一台机器中的一部分,从更高的层面俯视自己——你既是操作机器的人,也是机器本身。
Think of yourself as a machine operating within a machine and know that you have the ability to alter your machines to produce better outcomes. You are both the operator and the machine itself.
预测下雨不算本事,建造方舟才是。
Predicting rain doesn't count. Building arks does.
如果你在投资,就要学会耐心。如果你做不到,那就不是投资,只是赌博。
If you are investing, you must learn patience. If you can't, you are not investing — you are gambling.
我见过的最大破产是失去了做正确之事的勇气。
The biggest bankruptcy I have ever seen is a person who lost his courage to do the right thing.