不过人生很长,还有很多盘棋要下,学会想长远会让你以后少犯很多错。
Life is long, there are many more games to play. Learning to think long-term will help you make fewer mistakes going forward.
不过人生很长,还有很多盘棋要下,学会想长远会让你以后少犯很多错。
Life is long, there are many more games to play. Learning to think long-term will help you make fewer mistakes going forward.
这句话究竟在说什么
这句话将'长远思维'从投资策略提升到了人生智慧的高度。短视者看到的是眼前的得失,长远者看到的是整个棋局。段永平认为,想长远不是一种天赋,而是一种可以学习的能力。一旦养成这个习惯,它会在投资、事业、人际关系等方方面面帮你少犯错。人生很长意味着你有足够的时间复利积累,前提是你不要在短期犯致命错误。想长远恰恰是防止犯大错的最佳工具——因为很多短期看似合理的选择,放到长期看就是灾难。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
段永平在77年恢复高考时拼命复习,考上浙大后反而迷茫了:'难道我奋斗十几年,就为了这一张录取通知书?'后来他才慢慢明白,追求目标的过程本身就是人生的一部分。这个领悟让他后来在面对步步高的成功、网易的百倍回报时都能保持平常心——因为他看的是长远,而不是某一次的得失。他常说:人生就是一盘大棋,不要因为一步的好坏而丧失全局观。
这句话在该大师思想体系里的位置
段永平反复强调'凡事想长远会提高存活率'。在他看来,复利的本质就是长期思维——短期看差别不大,10年20年后区别是巨大的。这与巴菲特的'人生就像滚雪球,最重要的是找到很湿的雪和很长的坡'一脉相承。
市场短期是投票机,长期是称重机。
In the short run, the market is a voting machine, but in the long run it is a weighing machine.
不要和股票谈恋爱,但要对好生意保持忠诚。
Don't fall in love with a stock, but stay loyal to a good business.
我相信建立系统来做出好的决策,而不是依赖直觉。
I believe in building systems to make good decisions rather than relying on intuition.
耐心等待合适的价格是投资成功的关键。
Patiently waiting for the right price is the key to investment success.