市场先生是你的仆人,而不是你的向导。
Mr. Market is your servant, not your guide.
市场先生是你的仆人,而不是你的向导。
Mr. Market is your servant, not your guide.
这句话究竟在说什么
格雷厄姆虚构的"市场先生"每天报出价格,情绪化、善变。巴菲特提醒我们:他的报价只是"报价",参考权在你手上。市场先生发疯时,你可以利用他——低买高卖;但绝不能被他牵着走——追高杀跌。把市场当仆人,你就掌握主动;把市场当向导,你就成了韭菜。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
2020年3月疫情恐慌,美股一周内四次熔断,市场先生陷入极度恐惧,许多优质公司报价腰斩。巴菲特说"活了89年没见过这种场面",但真正的好企业随后迅速收复失地。**恐慌的报价是礼物还是陷阱,取决于你听谁的**。
这句话在该大师思想体系里的位置
此概念出自格雷厄姆《聪明的投资者》第八章,巴菲特称其为"理解市场的最佳比喻",并说自己一生都在实践"仆人论"。
宏观是我们必须接受的,微观才是我们能有所作为的。
Macro is what we must accept, micro is what we can do something about.
我们可能永远不知道要去哪里,但最好知道我们现在在哪里。
We may never know where we're going, but we'd better know where we are.
大多数人犯的最大错误,是把过去当成未来的指南——但市场是一个不断自我进化的系统。
The biggest mistake most people make is using the past as a guide to the future — but the market is a constantly evolving system.
大多数投资者最大的错误在于把价格当作价值的指标,而不是利用价格偏离价值的机会。
The prevailing view is that the market is efficient. I disagree. The market is often inefficient, and it is the exploitation of these inefficiencies that provides the returns.