投资者最大的风险不是波动,而是本金永久损失。
The greatest risk to an investor is not volatility but the risk of permanent capital loss.
投资者最大的风险不是波动,而是本金永久损失。
The greatest risk to an investor is not volatility but the risk of permanent capital loss.
这句话究竟在说什么
卡拉曼重新排序风险优先级:短期账面波动会回来,但若买入垃圾、加杠杆爆仓、或公司退市,本金就永久消失,再也回不来。误读是'波动=风险要躲';他说真正该怕的是'回不来的亏损',波动只是账面噪音。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
2008年雷曼兄弟破产,股价从60多美元归零,抄底的'价值投资者'若只看低PB而忽视偿付能力,遭遇的就是永久性本金损失。卡拉曼强调:能跌回来的是波动,跌不回来的是风险。
这句话在该大师思想体系里的位置
卡拉曼:'**最大的风险不是波动,而是本金永久损失。**'
你不必在每场游戏中都参与。事实上,只参与那些你明显有优势的游戏,是长期获胜的唯一途径。
You don't have to play every game. In fact, only playing the games where you have a clear edge is the only path to long-term victory.
你不需要做对很多事情,重要的是不要犯大错。
You don't need to make money very often. What you need to do is avoid big mistakes.
不要把预测和预言混为一谈。
Do not confuse prediction with prophecy.
成功的投资不是关于预测未来,而是关于为未来做准备。
Successful investing is not about predicting the future, but about being prepared for it.