分散投资给投资者提供了一顿'免费午餐'。… — 大卫·斯文森

“

分散投资给投资者提供了一顿'免费午餐'。

Diversification provides investors with a free lunch.

📖出自《机构投资的创新之路》（2000）

这句话究竟在说什么

斯文森借经济学名句说明分散是唯一'降风险不降收益'的工具：把不相关的资产组合在一起，波动被熨平，而长期回报未必受损。误读是'分散拉低收益'；他说正确分散是免费降低波动，让投资者拿得住。

给普通投资者的可执行清单

一个真实故事 / 场景化情节

斯文森在耶鲁模型中把资金分散到六类以上低相关资产，单一市场崩盘时其他部分对冲风险，使基金长期高回报且低波动。这顿'免费午餐'让他同时跑赢大盘又睡得着觉。

这句话在该大师思想体系里的位置

斯文森：'**分散投资提供了一顿免费午餐。**'

相关名言

债务是世界上最强大的力量之一。聪明人用它来积累财富，愚蠢的人被它摧毁。

Debt is one of the most powerful forces in the world. Smart people use it to build wealth; foolish people are destroyed by it.

持有大量现金不是保守，而是为机会做好准备。当别人被迫卖出时，手里有现金的人就成了拍卖会上唯一的出价者。

Holding cash in the absence of opportunity is a sound strategy. Cash gives you the ability to buy when others are forced to sell.

你无法预测未来，但你可以为所有可能性做好准备。

You can't predict. You can prepare.

投资中最危险的话就是：'这次不一样。'