设想你有一个叫'市场先生'的合伙人，他每天来报价，情绪极不稳… — 本杰明·格雷厄姆

“

设想你有一个叫'市场先生'的合伙人，他每天来报价，情绪极不稳定。

Imagine that you are partners with a manic-depressive fellow named Mr. Market...

📖出自《《聪明的投资者》》（1949）

这句话究竟在说什么

这是格雷厄姆最著名的比喻：'市场先生'每天给你一个报价，他时而亢奋报高价、时而抑郁报低价，你完全可以无视或利用他，却不被他左右。常见误读是把报价当真理——其实那是别人情绪的出价，不是你持仓的真实价值。学会把市场当'服务者'而非'指挥官'。

给普通投资者的可执行清单

一个真实故事 / 场景化情节

巴菲特说自己19岁读到'市场先生'后'如同见光'，从此投资哲学定型。1972年'漂亮50'被市场先生狂热追捧、估值畸高，巴菲特不为所动；1973—1974年市场先生陷入抑郁、优质股腰斩，他从容买入《华盛顿邮报》等，正是利用而非被利用的范例。

这句话在该大师思想体系里的位置

格林布拉特：'**股市是来为你服务的，不是来指挥你的。**'

相关名言

在投资中，便宜买好货是最好的策略。

In investing, buying good things cheaply is the best strategy.

证券的内在价值与市场价格无关，它是由公司的基本价值决定的。

The intrinsic value of a security has nothing to do with its market price; it is determined by the companys fundamental value.

用合理的价格买入一家优秀的公司，远胜于用便宜的价格买入一家平庸的公司。

It's far better to buy a wonderful company at a fair price than a fair company at a wonderful price.

我买便宜的股票，用分散来保护自己。

I buy cheap stocks and diversify to protect myself.