如果我知道自己会死在哪里,我就永远不去那儿。
All I want to know is where I'm going to die, so I'll never go there.
如果我知道自己会死在哪里,我就永远不去那儿。
All I want to know is where I'm going to die, so I'll never go there.
这句话究竟在说什么
这是逆向思维的'安全版':与其追求极致收益,不如先彻底避开致命风险。芒格用一句玩笑表达严肃道理——很多灾难是可以预先绕开的:高杠杆爆仓、踩雷造假公司、在泡沫顶端满仓。投资里'不犯致命错'比'做对几笔'重要得多,因为一次归零就抹掉所有成绩。这不是保守,而是用'避死'换'长活'。误读是以为要冒大险才能赚大钱,其实活得久才是复利的前提。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
芒格本人极度厌恶杠杆。他观察到无数聪明人因借钱投机而破产,因此在伯克希尔的制度里,'几乎不用杠杆'被当作铁律。2008年雷曼倒闭引发连锁崩盘,许多高杠杆基金一夜归零,而伯克希尔因资本充足、无迫偿压力,反而成为危机中的买家。**'不去死地'让它在别人死亡时还能呼吸**。
这句话在该大师思想体系里的位置
巴菲特:'**投资的第一条规则是不要亏钱。**'
永远不要投资你看不懂的生意。
Never invest in a business you cannot understand.
我们可能不知道未来会走向哪里,但我们可以知道我们现在处于什么位置。
We may never know where we're going, but we'd better have a good idea where we are.
如果你正确的预判了未来,那么下注。
If you believe in your view of the future, then bet on it.
做初始投资决策时要往下看,而不是往上看。要先不亏钱,剩下的选择大多都不错。
Look down, not up, when making your initial investment decision. If you don't lose money, most of the remaining alternatives are good ones.