指数基金的革命性在于它承认你无法战胜市场。
The revolution of index funds lies in its acknowledgment that you cannot beat the market.
指数基金的革命性在于它承认你无法战胜市场。
The revolution of index funds lies in its acknowledgment that you cannot beat the market.
这句话究竟在说什么
约翰·博格用一句话点破:长期持有低成本宽基指数基金。结合“指数基金的革命性在于它承认你无法战胜…”,这正是他“指数投资与低成本”的落地——长期看多数主动基金跑不赢市场,低成本宽基指数是普通人的最佳选择。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
回到“指数基金的革命性在于它承认你无法战胜…”——1975 年创立先锋集团并推出首只指数基金,曾被业内嘲笑为投资界的侏儒。
这句话在该大师思想体系里的位置
在约翰·博格的体系里,这句话属于“指数投资与低成本”:回归拥有市场本身的朴素真理,是他留给行业的遗产。
如果你花13分钟研究宏观经济,你就浪费了10分钟。
If you spend more than 13 minutes a year on economic forecasting, you've wasted 10 minutes.
投资者和投机者之间最根本的区别,在于他们对待市场波动的态度:投资者利用波动,投机者被波动利用。
The fundamental difference between investors and speculators is their attitude toward market fluctuations. The investor uses them; the speculator is used by them.
世界经济史是一部基于假象和谎言的连续剧。
The history of economic is a never-ending series of episodes based on falsehoods and lies.
不要因为一家公司的股价曾经到过50元就在它跌到10元时认为便宜。
Do not think a stock is cheap at 10 just because it was once at 50.