真正的问题不在于预测黑天鹅事件,而在于建立对黑天鹅事件的稳健性。
The problem is not predicting black swans, but building robustness to them.
真正的问题不在于预测黑天鹅事件,而在于建立对黑天鹅事件的稳健性。
The problem is not predicting black swans, but building robustness to them.
这句话究竟在说什么
真正的问题不在于预测黑天鹅事件,而在于建立对黑天鹅事件的稳健性——塔勒布对'黑天鹅'作为'不可预测事件'的核心论述。'黑天鹅'是'无法预测'的——但可以'建立稳健性'。'预测'是徒劳——'准备'是可行的。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
塔勒布说:'**黑天鹅事件是'超出常规预期'的事件——9/11、2008 金融危机、2020 新冠、ChatGPT 出现——这些都是'黑天鹅'。**' 他在《黑天鹅》中写道:'**预测黑天鹅——是徒劳的——但你可以'建立对黑天鹅的稳健性'。**' 2008 年塔勒布的策略:**用极小成本买入'out-of-the-money' S&P 500 看跌期权 + 做空'AAA'评级 RMBS(住房抵押贷款支持证券)**——总成本极低——但当雷曼破产时——这些头寸价值飙升——**塔勒布单年收益 5 亿美元+**。他说:'**我们不预测黑天鹅——我们为黑天鹅做好准备——这种'反脆弱'结构让我们在极端事件中受益。**' 2020 年新冠期间——他的策略再次证明了稳健性的价值。
这句话在该大师思想体系里的位置
塔勒布说:'**真正的问题不在于预测黑天鹅事件,而在于建立对黑天鹅事件的稳健性。**' 达里奥说:'**痛苦 + 反思 = 进步——为黑天鹅做好准备——就是为进步做好准备。**'
理解风险是投资成功的关键,而不是追求回报。
Understanding risk is the key to investment success, not pursuing returns.
风吹灭蜡烛,却助长火焰。反脆弱性利用冲击和不确定性。
Wind extinguishes a candle and energizes fire. You want to be the fire and wish for the wind.
持有现金在市场狂热时让人不安,在市场恐慌时让人安心。
Cash is uncomfortable to hold during market manias, but incredibly comforting during panics.
我相信多元化和分散投资的重要性。
I believe in the importance of diversification and spread investing.