投资的本质不是预测未来,而是为不确定的未来做准备。
Investing is the discipline of relative selection. It is about the process of identifying undervalued securities, not forecasting the future.
投资的本质不是预测未来,而是为不确定的未来做准备。
Investing is the discipline of relative selection. It is about the process of identifying undervalued securities, not forecasting the future.
这句话究竟在说什么
卡拉曼把投资的核心从预测转向了准备。大多数投资者把大量时间花在“明年经济增速会是多少”“美联储下次加息几个基点”这类预测上——但这些预测的准确率低下且不可靠。卡拉曼的方法完全不同:他不预测未来,他只问“如果发生最坏的情况,我的投资会怎样”。通过要求足够的安全边际、保持充足的现金、购买有硬资产支撑的证券,他的组合天然对各种未来情景具有韧性。未来不可预测,但应对未来的方案可以设计——这就是他管理的基金为什么能在40年间穿越每一次熊市。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
2020年3月新冠疫情引发全球市场恐慌,标普500在短短23个交易日内下跌了34%,创下历史上最快的熊市。卡拉曼在2019年底的鲍波斯特基金现金比例约为30%,他并不是预测到了疫情——没有人能预测到——而是他始终保持着“随时准备应对极端情况”的状态。当3月市场崩盘时,鲍波斯特有充足的弹药。基金在3月中旬到4月初的几周内投入了数十亿美元,购买因流动性恐慌而被错杀的优质资产。到2020年底,鲍波斯特获得了超过20%的年回报,远超市场平均水平。卡拉曼在年度信中写道:“我们的优势不在于预测到了疫情,而在于我们一直为'不知道会发生什么'做好了准备。”
这句话在该大师思想体系里的位置
达里奥:“**不要浪费时间预测未来,把时间花在构建一个在任何未来中都能生存的组合上。**”
大多数投资者主要关注回报,但对风险的关注远比回报重要。
Most investors are primarily oriented toward return, but a focus on risk is far more important.
多数投资者只盯着能赚多少的回报,却很少关注风险。
Most investors are primarily oriented toward return, how much they can make, and pay little attention to risk.
我是一个糟糕的交易员——总是在趋势确认之前进场。但我是一个好投资人——因为砍仓够快。
I'm a lousy trader because I enter before trend confirmation, but a good investor because I cut losses immediately.
我们在所做的一切里都坚持安全边际。
We insist on a margin of safety in everything we do.