最危险的事情是认为没有风险。
The riskiest thing in the world is the belief that there is no risk.
最危险的事情是认为没有风险。
The riskiest thing in the world is the belief that there is no risk.
这句话究竟在说什么
马克斯揭示了一个反直觉的真相:风险最高的时候,恰恰是人们感觉最安全的时候。当市场连续上涨多年所有人都赚了钱,波动率低得令人安心——这时没有风险的共识开始形成。但也正是这种共识让人们放松了警惕、加大了杠杆、降低了安全边际。真正的风险不是波动——而是即将在你毫无防备时给你致命一击的未知。而没有风险的信念会让人主动抛弃所有防御。马克斯认为风险就像冰山——你看不到的部分永远比看得到的部分更大。当所有人都说这次不一样我们已经驯服了周期的时候,就是你应该最警惕的时候。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
2006年全球金融市场沉浸在自满情绪中。美国房价永远涨成为共识,次级抵押贷款打包成AAA级证券被全球投资者疯抢,波动率指数VIX跌至历史低点。华尔街最聪明的人宣称我们已经驯服了经济周期深度衰退已成为历史。2006年10月马克斯发出了那篇著名的备忘录——标题叫《风险》——文中写道:“当所有人都认为没有风险时风险实际上是最高的,因为没有人准备了防范措施。”18个月后贝尔斯登倒闭,半年后雷曼兄弟破产,全球股市腰斩。马克斯的那篇备忘录被沃伦·巴菲特称为“我读过的最好的关于风险的论述”。
这句话在该大师思想体系里的位置
沃伦·巴菲特:**“只有当潮水退去,你才知道谁在裸泳。”风险在繁荣时被掩盖在危机中才暴露。马克斯补充道:真正致命的不是在退潮时发现自己在裸泳——而是在涨潮时以为自己穿着衣服。**
如果你想说服别人,诉求于利益比诉求于理性更有效。理解人性是投资中最被低估的技能。
If you want to persuade, appeal to interest, not to reason.
股市下跌就像科罗拉多一月的暴风雪一样寻常,如果你有准备,它不会伤害你。
A stock market decline is as routine as a January blizzard in Colorado. If you're prepared, it can't hurt you.
你无法预测未来,但你可以为所有可能性做好准备。
You can't predict. You can prepare.
投资操作是基于透彻的分析,确保本金的安全和适当的回报。不符合这些要求的操作就是投机。
An investment operation is one which, upon thorough analysis, promises safety of principal and an adequate return. Operations not meeting these requirements are speculative.