“
与其预测风雨,不如造一艘不怕风雨的船。
Rather than predict the storm, build a boat that fears no storm.
📖出自《步步高内部讲话》(2002)
与其预测风雨,不如造一艘不怕风雨的船。
Rather than predict the storm, build a boat that fears no storm.
这句话究竟在说什么
预测不可控的风险是徒劳,打造抗风险的体系才实在。段永平用这个比喻讲投资:宏观风雨测不准,但你可以选“不怕风雨的船”——好公司、安全边际、闲钱、不杠杆,就是那艘船。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
段永平从不为“下次危机何时来”焦虑,因为他持仓本就能扛风雨。他说:与其当天气预报员,不如当造船匠。
这句话在该大师思想体系里的位置
是“不预测宏观”与“风险管理”的形象合流。
试图保持不愚蠢,而非努力表现得非常聪明,为我们这样的人带来了巨大的长期优势。
It is remarkable how much long-term advantage people like us have gotten by trying to be consistently not stupid, instead of trying to be very intelligent.
我对快速赚钱没兴趣,我关心的是随时间安全地赚。
I am not interested in making money quickly. I am interested in making it safely over time.
我们无法预测,但我们可以准备。
You cannot predict. You can prepare.
长寿和幸福的秘诀不是做一个好人,而是不要做一个坏人。
The secret to a long life and happiness is not virtue, but vice.