我们无法预测未来,但我们可以为未来做好准备。
We can't predict, but we can prepare.
我们无法预测未来,但我们可以为未来做好准备。
We can't predict, but we can prepare.
这句话究竟在说什么
马克斯把投资者分成两派:'我知道'派试图预测宏观、利率、大盘点位;'我不知道'派承认未来不可知,把精力放在结构性准备上。准备的含义很具体:保留现金、避免杠杆、分散持仓、只在风险补偿足够时承担风险、以及知道自己处在周期的哪个位置。这不是消极,而是把赌注从'猜对未来'转移到'任何未来下都不出局'。判断位置比预测方向更可行,因为位置是当下可观察的。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
2007年初,橡树资本观察到信贷市场极度宽松:垃圾债利差压到历史低位,贷款契约条款几乎形同虚设,杠杆收购倍数创纪录。马克斯没有预测危机哪天爆发,只是在2007年募集了**一只110亿美元的不良债权基金并让它闲置待命**。2008年雷曼倒闭后的15周内,橡树以每周约5亿美元的速度投放这笔资金。此后三年,这只基金成为该机构历史上最成功的产品之一。**他没有预测到雷曼,但他准备好了雷曼。**
这句话在该大师思想体系里的位置
马克斯:'**你不能预测,但你可以准备——这句话是我投资哲学的全部。**'
公司的债务水平是评估风险的重要因素。
A companys debt level is an important factor in assessing risk.
唯一真正重要的风险,是永久性损失的可能。
The possibility of permanent loss is the risk that matters most.
如果你不能承受股价下跌50%,就不应该持有股票。
If you cannot withstand a 50% decline in stock price, you should not own stocks.
不要在不了解其财务状况的公司上投资。股票中最大的损失,多数来自财务状况不佳的公司。
Don't invest in a company whose finances you don't understand. Most of the big losses in stocks come from companies with poor finances.