投资不需要文化,也不需要情商。投资其实很像种地。
Investing doesn't require culture, nor does it require emotional intelligence. Investing is actually a lot like farming.
投资不需要文化,也不需要情商。投资其实很像种地。
Investing doesn't require culture, nor does it require emotional intelligence. Investing is actually a lot like farming.
这句话究竟在说什么
段永平用最朴素的语言解构了投资的神话。很多人把投资想得太复杂——要有深厚的文化底蕴、要有高超的情商来感知市场情绪、要懂宏观经济和国际政治。段永平说别搞那么复杂——投资就是种地:春天播种(在合理价格买入好公司),然后该干嘛干嘛(不天天刨开土看种子长没长),秋天收获(长期持有享受企业成长带来的回报)。种地不需要高情商,不需要国际视野,只需要知道什么种子好、什么时候该播种、然后耐心等待。 这恰恰就是投资的全部。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
段永平说他打高尔夫时没时间看盘,但这反而是一个巨大的优势。他开玩笑说:'我偶尔会开玩笑说我可能是世界上靠打高尔夫赚钱赚得最多的人。'因为打球的时候没时间交易,所以少了很多冲动操作,多赚了很多钱。这就像种地的农民——他不会因为今天下了场大雨就急着把地里的庄稼拔出来重种。正是这种'不管'的智慧,让他避免了大部分投资者的最大敌人:过度操作。
这句话在该大师思想体系里的位置
段永平的'种地'比喻与巴菲特的'股票短期是投票机,长期是称重机'一脉相承。都是在强调:投资的核心是选定好种子(好公司),然后交给时间,而不是每天和市场的情绪博弈。
人生就像滚雪球,最重要的是找到湿的雪和很长的坡。
Life is like a snowball. The important thing is finding wet snow and a really long hill.
投资成功的概率和你做交易的频率成反比。交易越少成功的概率越大。
The probability of investment success is inversely proportional to the frequency of your trading. The fewer trades you make, the higher your probability of success.
理解复利的强大和难于达成,是理解很多事情的精髓。
Understanding the power and difficulty of achieving compound interest is the essence of understanding many things.
如果你不觉得去年的自己是个傻瓜,那说明你今年没有学到足够多的东西。
If you don't look back on yourself and think how stupid I was a year ago, then you haven't learned much.