投资中最危险的一句话就是'这次不一样'。
The most dangerous words in investing are 'this time it's different'.
投资中最危险的一句话就是'这次不一样'。
The most dangerous words in investing are 'this time it's different'.
这句话究竟在说什么
马克斯指出,“这次不一样”是人类为泡沫辩护的万能借口。当估值超出历史极限时,人们会说“这次是因为AI革命”;当杠杆率飙到历史最高时,人们会说“这次央行学会了管理风险”;当垃圾债收益率低于国债时,人们会说“这次的商业模式变了”。但每一次泡沫破裂后回看,其实都一样——过度乐观、过度杠杆、过度忽视风险。“这次不一样”之所以危险,不是因为它逻辑荒谬,而是因为它往往是部分正确的:每次确实都有新的因素在起作用,但这些新因素从来不能推翻基本的周期规律。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
2000年互联网泡沫最狂热的时候,“这次不一样”几乎成了华尔街的信仰。分析师们发明了各种新的估值指标——“眼球数”、“页面浏览量”、“用户增长率”——因为传统的市盈率和市净率根本无法解释这些公司的估值。摩根士丹利的互联网分析师玛丽·米克尔被称为“互联网女王”,她宣称传统的估值方法已经过时了。但马克斯在2000年1月的备忘录中写道:“如果你需要发明新的指标来证明当前的估值是合理的,那几乎可以肯定是泡沫。”两个月后,纳斯达克指数见顶,接下来的两年内下跌了78%。
这句话在该大师思想体系里的位置
格雷厄姆:“**市场短期是一台投票机,长期是一台称重机。**”
股市上充满了这样的人:他们知道所有东西的价格,但对价值一无所知。
The stock market is filled with individuals who know the price of everything, but the value of nothing.
在熊市中寻找机会,在牛市中保持冷静。
Look for opportunities in bear markets and stay calm in bull markets.
在市场恐慌时,价值投资者应该寻找机会。
When the market panics, value investors should look for opportunities.
当一位声誉卓著的CEO去管理一家以糟糕经济特性闻名的企业时,最终不变的是企业的声誉。
When a management with a reputation for brilliance tackles a business with a reputation for bad economics, it is the reputation of the business that remains intact.