我评估一门生意，先看它十年后还在不在、好不好。… — 段永平

“

我评估一门生意，先看它十年后还在不在、好不好。

When I assess a business, I first ask whether it'll still exist and thrive in ten years.

📖出自《段永平投资问答》（2018）

这句话究竟在说什么

段永平评估生意的第一问，永远是“十年后”。若一家企业十年后的存续与质地你都不敢判断，现在再便宜也难下注。这个长视角，自动过滤掉绝大多数短线噪音与脆弱标的。

给普通投资者的可执行清单

一个真实故事 / 场景化情节

段永平买苹果、茅台，都先问“十年后它们还在吗、更好吗”，答案肯定才下手。他说：很多股票经不起这一问，一问就现形。

这句话在该大师思想体系里的位置

与“买愿持有十年的公司”“时间是朋友”同源。

相关名言

投资者对短期业绩的执着，是长期回报最大的敌人。

The single greatest edge an investor can have is a long-term orientation.

宏观经济预测不会让你赚钱。如果你把所有经济学家首尾相连排成一条线，他们还是指不出方向。

Macroeconomic predictions won't make you money. If you laid all the economists end to end, they still wouldn't reach a conclusion.

能看三年也好啊，肯定好过看三天的。

Being able to see three years ahead is already good enough, certainly much better than just seeing three days ahead.

最好的投资就是投资自己。

The best investment you can make is in yourself.