风险管理不是避免风险,而是识别哪些风险应该承担、哪些应该避免。
Risk management is not about avoiding risk, but about identifying which risks to take and which to avoid.
风险管理不是避免风险,而是识别哪些风险应该承担、哪些应该避免。
Risk management is not about avoiding risk, but about identifying which risks to take and which to avoid.
这句话究竟在说什么
识别应该承担的风险——塔勒布纠正了大多数人对风险管理的误解:风险管理不是'不冒险',而是'选择正确的冒险'。有些风险你应该承担——那些损失有限但收益巨大的风险(正面黑天鹅)。有些风险你应该避免——那些收益有限但损失可能无限的风险(负面黑天鹅)。风险管理是选择,不是逃避。
给普通投资者的可执行清单
一个真实故事 / 场景化情节
塔勒布在2008年金融危机前大量买入看跌期权——他的策略是:平时承受小损失(期权费),但在黑天鹅事件时获得巨大收益。2008年金融危机就是一次负面黑天鹅,他因此获得了数亿美元的回报。他的风险管理不是'避免风险',而是'选择正确风险承担'——平时小亏,极端时大赚。
这句话在该大师思想体系里的位置
索罗斯:"**正确时赚多少、错误时亏多少**——关键是选择损失有限但收益巨大的风险。"
我最关心的不是赚多少钱,而是如何不亏钱——防守永远第一。
Don't focus on making money; focus on protecting what you have.
你不需要做对很多事情,重要的是避免犯重大的错误。我们从不试图在7英尺高的栏上跳过去,我们寻找的是1英尺高的、我们能跨过去的栏。
You don't have to be right on everything. You just have to avoid the big mistakes. We don't jump over seven-foot bars. We look for one-foot bars that we can step over.
我有幸在正确的时候出现在正确的地方,这让我赚了很多钱。
I was lucky to be in the right place at the right time, which allowed me to make a lot of money.
承担风险本身并不值得赞赏,只有承担那些被充分补偿的风险才是明智的。
If you take risk, you should expect to be compensated. But the riskiest thing is to take risk without being compensated for it.