吉姆·罗杰斯

除非你真的了解自己在干什么否则什么也别做。

Unless you really understand what you're doing, don't do anything.

我可以保证市场永远是错的必须独立思考必须抛开羊群心理。

I can assure you the market is nearly always wrong. You must think independently and discard herd mentality.

致富的方法是将鸡蛋放在一个篮子里但非常小心地看好那个篮子。

The way to get rich is to put your eggs in one basket, but watch that basket very carefully.

我一生中仅有20次投资机会——这样你就会非常谨慎对待每一次。

I only had 20 investment opportunities in my life — that makes you very careful with each one.

市场几乎总是错的，我可以向你保证。

The market is almost always wrong. I can assure you of that.

我只是等钱躺在墙角，然后走过去把它捡起来。

I just wait until there is money lying in the corner, and all I have to do is go over there and pick it up.

我只是等着，直到看见墙角里躺着一堆钱，我所要做的就是走过去把它捡起来。

I just wait until there is money lying in the corner, and all I have to do is go over there and pick it up.

我只在钱躺在墙角的时候才去把它捡起来，其余时间我什么都不做。

I just wait until there is money lying in the corner, and all I have to do is go over there and pick it up.

我只是等待，等到钱躺在角落里，我要做的只是走过去把它捡起来。

I just wait until there is money lying in the corner, and all I have to do is go over there and pick it up.

了解世界的最好方式，就是亲自去看看。

The best way to understand the world is to go out and see it for yourself.

如果你想比大众做得更好，你就必须做与大众不同的事。

If you want to do better than the crowd, you have to do something different from the crowd.

在投资中,要等待实际发生的事,而不是去预测可能发生的事。

In investing, wait for what actually happens rather than predict what might happen.

我宁可为一个我自己理解的合理猜测支付,也不愿意为别人的意见支付过高的代价。

I'd rather pay for a reasonable guess I understand than pay dearly for other people's opinions.

了解一个国家的最好方式就是去旅行，亲眼看看那里正在发生什么。

The best way to understand a country is to travel there and see what's happening with your own eyes.

我总是等到钱躺在角落里，我所要做的只是走过去把它捡起来。

I just wait until there is money lying in the corner, and all I have to do is go over there and pick it up.

历史总是不断重复，但从不完全相同。

History always repeats itself, but it never repeats exactly.

价格便宜的时候,大家都不愿意买,因为他们预期会继续下跌,这种预期往往错了。

When prices are cheap, people don't want to buy because they expect them to keep falling—and that expectation is usually wrong.

牛市让人误以为是自己的聪明才智。

Nothing makes people think they are smarter than a bull market.

经过大量研究，我决定做空纳斯达克。我当时是对的。

After extensive research, I decided to short the Nasdaq. I was right then.

所有大牛市都以泡沫收场，所有泡沫看起来都一样。

All big bull markets end in a bubble. All bubbles look the same.

想变得幸运，先做好功课。

If you want to be lucky, do your homework.

你不懂的东西不会让你致富。

You don't get rich investing in things you know nothing about.

只投资于你真正了解的东西。

Invest only in things you know something about.

当所有人都悲观时，你要找机会；当所有人都乐观时，要警惕。

When everyone is pessimistic, look for opportunities. When everyone is optimistic, be cautious.

如果所有人都用同一种方式思考，他们很可能是错的。

If everyone thinks one way, it is likely to be wrong.

如果你为不确定性焦虑，你将永远做不成任何事。

If you agonize over uncertainty, you'll never get anything done.

如果你在酒吧里听到有人推荐股票，永远不要买。

If somebody in a bar tells you about a stock tip, never buy it.

在金融市场上，过去发生的事情会以某种形式在未来重现——历史从不简单重复，但总在押韵。

投资是一门生活艺术——它教会你谦卑，也教会你耐心。